LA mÊ zoventÛt

Quant che j eri zovina, j ai vivût la guera,
il crût savôr da l'odeassi al implenava la                                                         cjera;
j ai jodût muart, miseria e distrussion
in chei ains di grisa disperassion.

Prisonera dai Ingleis in Africa i soi stâda,
ma a la fin a mi an liberâda,
un grant e lunc vias i ai fât,
in mies dai bombardaments tal mar mât.

Dopo tant a cjasa i soi tornâda
ma inta 'n'altra guera i mi soi cjatâda:
partigjians e todescs a si sparavin
e tantis bombis sul punt a colavin.

Dopo tant taribil infier
la pâs a è rivâda lizera come un dôls unviêr.

Elettra Marussich (classe III B)